Zatkało mnie, gdy przyszedł moment zapłaty rachunku. Od dawna nie słyszałem nic od mojej pasierbicy, Hiacynty. Kiedy zaprosiła mnie na kolację, pomyślałem, że może to okazja, aby wreszcie zbliżyć się do siebie. Nie miałem pojęcia, że przygotowała niespodziankę, która miała wszystko zmienić. Mam na imię Rufus, mam pięćdziesiąt lat, prowadzę spokojne i ustabilizowane życie w skromnym domu, a wieczory spędzam zazwyczaj na czytaniu lub oglądaniu wiadomości. Jednak ja i Hiacynta zawsze mieliśmy trudności z porozumieniem, odkąd poślubiłem jej matkę, Lilith, gdy była jeszcze nastolatką. Z czasem nasze relacje osłabły, dlatego telefon od niej był zaskoczeniem — a nawet powodem do radości. „Cześć, Rufus! Chciałbyś spróbować nowej restauracji ze mną?” zapytała, a perspektywa odbudowania więzi była zbyt kusząca, by odmówić. Restauracja, którą wybrała, była elegancka, bardziej wyszukana, niż byłem przyzwyczajony. Przygaszone światła, wypolerowane drewniane stoły i atmosfera luksusu. Znalazłem Hiacyntę czekającą, wydawała się inna — lekko zdenerwowana, choć starała się sprawiać wrażenie opanowanej. … Read more
