— Wyobrażasz sobie, że zostało już tylko trochę do zebrania, — Igor splecionymi palcami wyciągnął się i spojrzał na zachodzące słońce za ogrodem. — Do końca lata będę już szukał mojej pięknej.
Kiwnęłam głową, podziwiając jego radość. Wyglądał jak dziecko, które wkrótce dostanie wymarzony prezent — tylko ten “prezent” tworzył sam, krok po kroku, rok za rokiem.
— Jutro dorzucę jeszcze stówkę i zostanie naprawdę mało, — uśmiechnął się, przesuwając rękę po moich włosach.
— Jesteś pewny, że lepiej trzymać gotówkę u mamy? — zapytałam, podciągając filiżankę herbaty do siebie. — Może lepiej w banku?
Igor pokręcił głową:
— Sejf jest bezpieczny, nikt o nim nie wie. Mama prawie nie wchodzi do mojego pokoju, a komu by przyszło do głowy? A w domu nie jest za bezpiecznie, każdy może się włamać.
Wieczór otaczał nasz mały dom fioletową poświatą. Gdzieś w oddali zaszczekał pies, a wiatr przyniósł zapach świeżo skoszonej trawy od sąsiadów. Siedzieliśmy na prostej drewnianej werandzie, którą Igor zbudował własnoręcznie zeszłego lata.
— Dziwne, że twoja mama nagle postanowiła zniknąć na kilka dni, — powiedziałam to, jakby to było coś nieistotnego. — Zawsze jest w kontakcie.
— Też potrzebuje odpoczynku, — wzruszył ramionami Igor. — Może wyjechała z koleżankami.
Nowy dzień zaczął się od codziennych obowiązków. Igor pojechał do miasta — najpierw do pracy, potem do mieszkania mamy, by dorzucić do swojej „skarbonki”. Ja zajmowałam się ogrodem, kiedy zadzwonił telefon.
— Olenka, — głos Igora brzmiał dziwnie, jakby brakowało mu oddechu. — Pieniądze. Dwieście tysięcy zniknęły.
W środku wszystko pękło.
— Co? Sejf został złamany?
— Nie. Wszystko zamknięte. Po prostu… nie ma dwóch stów. Z pięciuset.
Oboje milczeliśmy, a ta cisza mówiła więcej niż jakiekolwiek słowa. W głowie brzęczały pytania — kto? jak? kiedy? Ale odpowiedź zaczynała sama się wyłaniać, chociaż nie chciałam jej wypowiadać.
— Myślisz, że… — zaczęłam, ale zamilkłam.
— Nie, — szybko przerwał Igor. — To niemożliwe. Mama by nigdy…
— Ale kto jeszcze wiedział o sejfie?
Na końcu słuchawki zapadła cisza.
— Nikt, — w końcu odpowiedział. — Tylko my. I mama.
Zamknęłam oczy, próbując się uspokoić.
— Dzwoniłeś do niej?
— Nie odbiera.
— A w mieszkaniu coś się zmieniło?
Igor milczał, jakby rozglądając się:
— Nie, wszystko czysto. Ale jakoś… inaczej. Zimno. Jakby coś było nie tak.
Zaczęłam gorączkowo myśleć. Świetlana Anatolijewna nagle “znika”, nie odbiera telefonów, a pieniądze znikają z sejfu, o którym wiedziała tylko rodzina.
— Przyjedź do domu, — powiedziałam cicho. — Przemyślimy to razem.
Po skończeniu rozmowy wpatrywałam się bezmyślnie w ekran, kiedy mnie olśniło. Drżącymi palcami otworzyłam Facebooka i znalazłam stronę teściowej. To, co zobaczyłam, sprawiło, że moje ciało zamarło.
Nowy post, opublikowany godzinę temu: Świetlana Anatolijewna z koktajlem na plaży, za nią turkusowe morze i jaskrawe tureckie słońce.
Palce drżały, gdy dzwoniłam do niej.
Serce biło w gardle. Trzy dzwonki. Cztery. Pięć. Już miała się rozłączyć, kiedy w słuchawce rozbrzmiał jej głos, przytłumiony głośną muzyką.
— Halo? Olenka? Co się stało?
W jej tonie nie było ani odrobiny niepokoju czy winy. Tylko irytacja, że ktoś przerywa jej odpoczynek.
— Świetlana Anatolijewna, — mój głos brzmiał stłumiony, — jesteś w Turcji? A pieniądze Igora… brałaś je?
Zamilkła na chwilę, dwie, trzy. Potem muzyka ucichła.
— Nie rozumiem, o czym mówisz, — powiedziała zimno.
— Dwieście tysięcy z sejfu, — próbowałam mówić spokojnie, ale słowa same wychodziły. — Igor dzisiaj odkrył, że zniknęły.
— A, to, — nagle zaśmiała się. — Tak, wzięłam. I co w tym złego? Musiałam odpocząć!
Świat się zatrzymał. Ścisnęłam telefon.
— Wzięłaś pieniądze bez pozwolenia? Pieniądze Igora? Na które zbierał przez rok?
— Co zaczynasz?! — nagle krzyknęła. — Musiałam odpocząć! Wszystko ci oddam! Wszystko pod kontrolą!
W tle słyszałam żeński głos:
— Svitik, co się stało? Kto dzwoni?
— Wszystko w porządku, Galya, — machnęła ręką teściowa. — Dzieci histeryzują.
— Dzieci histeryzują?! — uderzyła mnie fala wściekłości. — Ukradłaś pieniądze własnemu synowi!
— Nie waż się tak do mnie mówić! — odcięła mnie. — Jestem matką! Mam prawo!
Igor wszedł do pokoju dokładnie w tej chwili, kiedy rzuciłam telefon na kanapę. Z jego twarzy od razu zrozumiałam, że wszystko słyszał.
— Daj mi, — wyciągnął rękę po telefon, a ja zauważyłam, jak jego wargi pobielały.
Włączył tryb głośnomówiący.
— Mamo, — jego głos zabrzmiał dziwnie stanowczo. — Naprawdę wzięłaś moje pieniądze?
— Igorze, rozumiesz, po prostu…
— Prawda czy nie? — przerwał jej.
— Tak! — wykrzyknęła. — Wzięłam! I co w tym złego? I tak wydałbyś to na tę głupią maszynę, a i tak będziesz miał! Musiałam trochę odpocząć, uwierz, wszystko ci się zwróci!
Igor patrzył przed siebie pustym wzrokiem.
— Zbierałem te pieniądze przez rok, — powiedział cicho. — Odmawiałem sobie wszystkiego. Pracowałem po godzinach. A ty…
— Nie dramatyzuj! — prychnęła. — Myśleć, że masz maszynę! Zresztą, dałam ci życie, między innymi! I maszynę też ci dam!
Te słowa wstrząsnęły mną. Widziałam, jak Igor się kurczył, jakby uderzony.
— Wszystko oddam! — kontynuowała Świetlana Anatolijewna. — Przyjadę i oddam! Co za histeria?
— Nie musisz nic oddawać, — powiedział nagle Igor. — Zostaw to sobie. Ciesz się.
I nacisnął “rozłączenie”.
Siedzieliśmy w ciszy, którą zakłócał tylko tykanie zegara na ścianie. Ostrożnie położyłam rękę na jego ramieniu.
— Nie mogę w to uwierzyć, — szepnął. — Własna matka…
— Igorze, — usiadłam obok niego, trzymając jego rękę. — Posłuchaj mnie. To, co zrobiła, jest niewybaczalne. Zdradziła twoje zaufanie.
Kiwnął głową, patrząc w podłogę.
— Myślę, — dodałam, szukając słów, — że powinniśmy jej pokazać, że takie czyny mają konsekwencje.
— Co proponujesz?
Westchnęłam głęboko.
— Chcesz zapomnieć, ale ja nie będę mogła spojrzeć jej w oczy. Już nie będziemy się z nią kontaktować. Niech wie, że straciła nie pieniądze, a syna.
Podniósł wzrok na mnie. W jego oczach błyszczały łzy.
— Tego się nie spodziewa, — powiedział cicho. — Przywykła, że zawsze wybaczam. Zawsze.
Mocniej ścisnęłam jego rękę.
— Czas nauczyć się stawiać granice, — powiedziałam cicho. — Nawet wobec własnej matki.
Minęły dwa tygodnie. Telefon drżał od połączeń Świetlany Anatolijewnej — najpierw nieprzerwanie, jak zdenerwowane serce, potem tylko wieczorem, a po trzecim dniu zapadła cisza.
Ale na Facebooku jej życie kwitło — nowe zdjęcia z lazurowego wybrzeża, entuzjastyczne podpisy, jakby pomiędzy nami nie było przepaści.
Igor się zmienił. Stał się bardziej milczący, często patrzył w jedno miejsce. Nie naciskałam, dawałam mu przestrzeń, by to przeżył. Nie rozmawialiśmy o samochodach, ale widziałam, jak czasami przeglądał strony z ogłoszeniami, a potem z frustracją zamykał zakładkę.
W niedzielę rano otrzymałam wiadomość: „Będę u was o trzeciej. Muszę porozmawiać”. Świetlana Anatolijewna wracała.
— Chcesz ją widzieć? — zapytałam Igora przy śniadaniu.
Podniósł wzrok znad talerza:
— Chcę usłyszeć, co powie…