Podczas gdy zapach cytrynowego środka czyszczącego wypełniał kuchnię, pochłonięta byłam szorowaniem blatów. Zmywarka szumiała w tle, tworząc kojący spokój w domu.
Właśnie zostawiłam gąbkę w zlewie, gdy niespodziewanie zadzwonił dzwonek do drzwi.
Otworzyłam i na progu stał mężczyzna wysoki, zadbany, z idealnym uśmiechem, przypominającym reklamę pasty do zębów. W jednej ręce trzymał skórzaną teczkę, w drugiej nowoczesny smartfon.
„Dzień dobry!” – odezwał się pogodnie. „Szukam pana Lamberta. Pani jest chyba sprzątaczką – Lilia, tak? Nazywam się David, jestem jego partnerem biznesowym. Miło mi poznać.”
Nie zdążyłam nawet zareagować, a on zerknął na swój zegarek i dodał:
„Pani Lambert pokazała mi pani zdjęcie!”
Serce zabiło mi mocniej.
„Pani Lambert?” – zapytałam, starając się zachować spokój.
„Tak! Ona i Grisha to idealna para” – stwierdził z drwiącym uśmiechem.
Kto więc byłam? Sprzątaczką? Zaintrygowana, postanowiłam podjąć grę.
„Proszę wejść” – zaprosiłam go, lekko kiwając głową. „Jak długo zna pan pana i panią Lambert?”
„Od wielu lat” – odpowiedział, siadając na kanapie. „Są szczęśliwi, harmonijni. Budzą zazdrość.”
Wymusiłam uśmiech, ale dłonie mi drżały, więc sięgnęłam po szklankę wody, by mieć pretekst do wyjścia z pokoju. Kto była ta „pani Lambert”?
Kiedy wróciłam, David przeglądał swój telefon, który po moim wejściu rozjaśnił się uśmiechem:
„Mam ich zdjęcie. Zobacz pani.”
Poprzekazywał mi urządzenie. Spojrzałam na ekran i poczułam, jak krew się we mnie krzepnie. Na fotografii moja siostra Alena całowała mojego męża, Grigorija.
„Ładna para, prawda?” – powiedział David z uśmiechem.
Starałam się ukryć drżący głos:
„Kiedy zrobiono to zdjęcie?”
„Przed rokiem, na imprezie firmowej. Grisha przedstawił ją jako swoją żonę. Myślałem, że jest kawalerem, dopóki nie zobaczyłem ich razem na ulicy. Powiedział: ‘Przedstawiam moją żonę’.”
Ściskałam mocno szklankę. Sprzątaczka? Gdzie ja jestem?
„Na pewno ma pan więcej zdjęć z nimi?” – zapytałam.
„Oczywiście! Oto kolejne…” – odpowiedział.
Cała sytuacja zaczynała mnie zawracać w głowie. David spojrzał na mnie z troską:
„Lilia, wszystko w porządku?”
„Całkowicie,” odpowiedziałam wymuszonym uśmiechem. „Może chce pan kawę, zanim przyjdzie pan Lambert?”
Pokiwał głową, nie zdając sobie sprawy, że w tej kuchni wrzałam jak nigdy przedtem.
Przyniosłam kawę i usiadłam obok niego z sercem mocno bijącym. David spokojnie mieszał napój.
„Davidzie, spójrz na zdjęcie na kominku.”
Wstał, chwycił ramkę i zmarszczył brwi:
„To… ona?” – zapytał, zdezorientowany.
„Dokładnie” – potwierdziłam. „To ja, a obok mój mąż, Grigorij Lambert.”
David zaniemówił.
„Poczekaj, co to znaczy?”
„Nie jestem sprzątaczką. Jestem prawdziwą panią Lambert.”
Posmutniał i odłożył ramkę, jakby ten widok go oparzył.
„Ja… myślałem… Alena…”
„Ona przedstawiła się jako pani Lambert, prawda?” – dokończyłam. „To Grigorij i ona. A pan uwierzył.”
„Tak… przepraszam. Nie wiedziałem, przysięgam!”
Siedziałam cicho, obserwując jego reakcję.
„David, dlaczego dziś przyszedł pan w ogóle?”
Chwilę milczał, potem westchnął:
„Chciałem nakłonić Grigorija do sprzedaży jego udziałów w firmie. Ale jest problem.”
„Jaki problem?”
„Udziały nie są na niego, lecz na panią Lambert. Na panią. Jednak pani siostra… ona… odrzuciła sprzedaż. Myślałem, że to pani.”
„Czyli Alena podrobiła mój podpis?”
David wyglądał na zaskoczonego:
„Nie wiedziałem, że jest podrobiony. Ale tak, to ona zablokowała transakcję.”
Uśmiechnęłam się gorzko.
„Teraz wszystko stało się jasne.”
David spuścił wzrok.
„Przepraszam. Nie chciałem pani w to mieszać.”
„To nie pana wina,” odparłam chłodno. „Skoro już tu jest, sfinalizujmy umowę. Jaką kwotę oferuje pan za udziały?”
Zaskoczony wyraził zawrotną sumę.
„Podczas zamknięcia transakcji proszę, aby prawnicy przesłali dokumenty jutro.”
„Oczywiście. Dziękuję, pani Lambert.”
„Nie ma problemu. Zróbmy to oficjalnie.”
Następnego wieczoru Grigorij wpadł do domu, czerwony ze złości.
„Co zrobiłaś?!”
Siedziałam na kanapie z książką, nie odrywając spojrzenia.
„Dobry wieczór, Grisha. Ciężki dzień?”
„Nie udawaj! Sprzedałaś moje udziały! Wiesz, co zrobiłaś?!”
Odłożyłam książkę.
„Doskonale wiem. Rozwiązałam twój problem.”
„Mój problem?! To moja firma, moja przyszłość!”
Wstałam.
„Nie, Grisha. To moja część. Po tym, co się dowiedziałam, przejęłam kontrolę.”
Posmutniał.
„Co… co odkryłaś?”
„O Alenie. Twojej ‚żonie’. Myślałeś, że nigdy się nie dowiem?”
Zamarł.
„Mogę wszystko wyjaśnić…”
„Nie ma potrzeby. Skonsultowałam się z prawnikiem. I tak, żądam rozwodu.”
„Rozwodu?! Mówisz serio?!”
„Całkowicie. Ponieważ ty i Alena podrobiliście mój podpis, żądam odszkodowania. Sprawa zakończona. Pieniądze mają być na moim koncie w tym tygodniu.”
Usiadł na fotelu.
„Zrujnowałaś mi życie…”
Przecięłam go wzrokiem.
„Nie ja, Grisha. Ty sam to zrobiłeś.”
Dwa tygodnie później wyszłam z kancelarii prawnej z podpisaną umową rozwodową i poczuciem wolności, jakiego nie znałam od lat.
Otrzymałam nie tylko swoje udziały ze sprzedaży firmy, lecz także odszkodowanie za fałszerstwo dokumentów.
Sprawa nie trafiła do sądu – sama groźba zniszczyła ich kłamstwa.
Grigorij utracił firmę, a jego relacja z Aleną, o ile wiem, również się zakończyła.
Pamietam ich zdradę jako bolesną i gorzką lekcję. Jednak odkrycie prawdy wzbudziło we mnie siłę, o której nie miałam pojęcia.
Stojąc w salonie, spoglądałam na półkę, gdzie wcześniej znajdowało się ich zdjęcie. Teraz zdobił ją wazon z świeżymi kwiatami.
To nie był koniec, lecz nowy początek. I tym razem – na moich warunkach.